Yui Niizato è la modella più popolare del paese. Aki Yanagida è una giovane promessa appena scovata da un talent scout nel bel mezzo della campagna... ed è destinata a sfondare! Per la bella Yui, il peso di perseguire il sogno della madre si fa sempre più difficile da sostenere. D'altro canto, ad Aki arriva un'offerta da un importante agenzia di moda parigina, ma la ragazza tentenna indecisa.