È l'osservazione del mondo circostante a fare da sfondo a "Piove... nel cuore", la delle giornate, il riprodursi ciclico dei riti giornalieri, l'indifferenza della società, le difficoltà che ognuno di noi incontra sul proprio cammino. Tutto si incastra e si incrocia, si incontra per poi separarsi di nuovo, in un gioco affascinante ed inspiegabile [...]. Il linguaggio è semplice, il verso è libero, le parole, spesso, appaiono frammentate, riflettendo la voce dell'anima, che corre veloce e si ferma soltanto in brevi istanti. Ed allora, sta al lettore andare oltre la patina superficiale delle cose e trovare il senso ultimo dei versi di Partizan, scavare a fondo, oltre ciò che è scritto, così come oltre il non detto." (dalla prefazione)