Lungi dall'essere un circuito lirico chiuso e introverso, la poesia di Badoli si attinge dal mondo, del quale tuttavia sa che è un posto confuso, crudele, ingiusto e tormentoso. Soltanto la poesia può dire e testimoniare questo mondo, annettendo alla rappresentazione la misura e l'equilibrio della propria natura armoniosa, composta e musicale. Nugae di Marco Badoli va considerato anche come uno strumento, nonché un luogo, per ripensare positivamente al tema dell'attualità della poesia.