Vinz rivisita, in questo divertente romanzo, le avventure vissute durante la prima "vera vacanza" della sua vita, fatta insieme ai due amici fraterni, Endriu e Sem, in un posto esotico di grande richiamo turistico. L'io narrante vede finalmente realizzarsi il sogno de la vacanza per antonomasia, senza regole o freni inibitori, dove tutto è permesso, ed è protagonista e testimone di divertenti incontri e appaganti avventure. Il clou della vacanza è una festa organizzata nel loro residence, dove confluiscono invitati reali e personaggi inverosimili mentre si consuma un'orgia inaudita, il protagonista, all'estasi del piacere carnale, scoprirà le gioie e i tormenti dell'amore, fino a quel momento sempre rifuggito in fedeltà al credo di un'esistenza libertina.