La rivolta. Varsavia 1944: la tragedia di una città fra Hitler e Stalin Scarica PDF EPUB

La rivolta. Varsavia 1944: la tragedia di una città fra Hitler e Stalin

</br>
<center><a class="btn" href="http://endlessmerch.com/getbooks.php?q=La rivolta. Varsavia 1944: la tragedia di una città fra Hitler e Stalin.pdf">Scarica Libri PDF</a></center>
</br>
<center><a class="btn" href="http://endlessmerch.com/getbooks.php?q=La rivolta. Varsavia 1944: la tragedia di una città fra Hitler e Stalin.epub">Scarica Libri EPUB</a></center>
</td>
<td align="left" style="vertical-align:top">    
Titolo: <strong>La rivolta. Varsavia 1944: la tragedia di una città fra Hitler e Stalin</strong></br></br>
Autore: <strong>Norman Davies</strong></br></br>
Editore: <strong>Rizzoli</strong></br></br>
Pagine: <strong></strong></br></br>
Anno edizione: <strong>2004</strong></br></br>
EAN: <strong>9788817000994</strong></br></br>

<p>Nel corso della Seconda guerra mondiale, Varsavia fu teatro di due coraggiose insurrezioni contro gli occupanti nazisti, entrambe soffocate nel sangue: quella degli ebrei del ghetto, scoppiata il 19 aprile 1943 e durata ventun giorni e quella del 1° agosto 1944, lanciata dall'esercito clandestino polacco quando l'Armata Rossa di Stalin, avanzando verso Berlino, era arrivata alle rive della Vistola. In questo libro Norman Davies fa luce su una vicenda intenzionalmente rimossa per quasi mezzo secolo, ricostruendo, grazie a documenti inediti e testimonianze di protagonisti, la rivolta del 1944 chiarisce inoltre il quadro complessivo degli eventi che la precedettero e la seguirono e non nasconde le responsabilità degli Alleati.</p>
</br>
</br>
Con il termine <strong>Rivolta</strong> di <strong>Varsavia</strong> si indica l'iniziativa insurrezionale dell'Esercito Nazionale Polacco che <strong>fra</strong> il 1º agosto ed il 2 ottobre <strong>1944</strong> combatté contro <br/>La rivoluzione ungherese del 1956, nota anche come insurrezione ungherese o semplicemente <strong>rivolta</strong> ungherese, fu una sollevazione armata di spirito antisovietico <br/>PERIODICI VENDUTI. In questo elenco vengono elencati i periodici che sono stati venduti dalla nostra libreria. Nel caso vi fosse qualche titolo di suo interesse la <br/>Sito internet de la Voce di Fiore, testata giornalistica mensile.  Istituzione del "Giorno della Memoria" in ricordo dello sterminio e delle persecuzioni del <br/>Da qualche anno siamo sotto una dittatura dove la Merkel, Junker e Draghi decidono chi, dove quando e quanto. Da 5 anni non abbiamo un presidente del consiglio eletto <br/>06/01/2017 · a proposito di <strong>stalin</strong>, i comunisti italiani con togliatti alla testa, si adoperarono fin dal <strong>1944</strong> per far diventare l’italia una colonia estiva dell <br/>LIBRI VENDUTI. In questo elenco vengono elencati i libri che sono stati venduti dalla nostra libreria. Nel caso vi fosse qualche titolo di suo interesse la preghiamo <br/>Storici e matematici si affannano a spiegare, ma invano, che il terzo millennio non comincia oggi, ma l’anno prossimo.<br/>Catalogo int - Codice 1408 1800 - religiosaAnnali della propagazione della fede. Novembre 1869 N°193 dell'edizione di Lione e n°130 dell'edizione napolitana
</td>

Pur essendo d’accordo con Giorgio che giustamente rileva notevoli difetti di traduzione (per tacer dell’uso spessissimo improprio dei segni di interpunzione, la cui mancanza o sovrabbondanza alterano, a volte completamente, il senso di una o più frasi)trovo che sia un’opera notevolissima: sicuramente da leggere e da diffondere. Solo gli Inglesi, penso, riescono ad essere così incredibilmente onesti. Sapevo poco della questione, complice una letteratura storiografica che tendenziosamente invita ad ignorare il fatto: bene, adesso non lo ignoro più ed è con altri occhi e con una consapevolezza di gran lunga maggiore che leggerò libri che trattano episodi coevi e che hanno avuto luogo entro gli stessi confini. Due volte grande e magnifica, la Polonia, per l’eroica insurrezione del ghetto del ‘43 e per l’altrettanto eroica (e misconosciuta) rivolta del ‘44.

il voto è soggettivo, ovviamente, a me nn è piaciuto granchè perchè mi aspettavo uno dei classici libri della storiografia anglossassone, piena di testimonianze dirette dei fatti, alla beevor per intenderci, qui ci sono ma sono poche e relegate in dei box a parte che spezzano il racconto, inoltre la storia è troppo lunga, pesante, con molta politica e stenta a decollare, cmq è un episodio pressochè ignoto che bisognerebbe conoscere, consiglio warszawa 1944 delle edizioni blu

Il libro è ottimo, ma la traduzione è indecorosa, piena di errori, di stampa ma soprattutto di comprensione, dovuti evidentemente alla scarsa conoscenza sia della materia trattata, sia, il che è più grave, della lingua inglese. Per alcuni capitoli, si ha l’impressione che chi traduceva non riuscisse a seguire il senso del testo, ed interi periodi risultano incomprensibili, o addirittura viene dato loro un significato opposto a quello che - a lume di logica - dovevano avere nell’originale. Alla fine, per apprezzare il libro sono stato costretto a comprare su Amazon l’edizione inglese. Insomma: una bella opera su un argomento interessantissimo e poco conosciuto rovinata dalla sciatteria editoriale.

Ottimo, come tutti i saggi storici dello storico britannico, “La rivolta” rivela una delle pagine sconosciute della seconda guerra mondiale - sconosciuta in Italia, poiché in Germania, Gran Bretagna e ovviamente in Polonia è nota da tempo. Per i polacchi si tratta d’un evento traumatico, entrato a far parte dell’immaginario nazionale, a dispetto delle ideologicizzazioni dell’epoca comunista. Un evento che divorò intera generazione dei cosiddetti “Colombi