Più di ogni altra cosa, la piccola talpa desidera un bel paio di pantaloni nuovi. Ma non vuole dei pantaloni qualsiasi: i suoi dovranno avere le tasche belle grandi, per poterci infilare i numerosi tesori che ha trovato sotto terra. I fiori e gli altri animali della campagna decidono di aiutare la talpa a tessere una tela blu, e a confezionare dei calzoni proprio su misura!