Uno dei capitoli più utilizzati nei corsi universitari fra quelli contenuti nel manuale "Le lingue indoeuropee", curato da A. Giacalone Ramat e P. Ramat, si deve a Edoardo Vineis ed è dedicato al latino. Rivisto e aggiornato dall'autore, quel contributo viene qui riproposto in volume autonomo, per offrire agli studenti di lettere classiche, di glottologia, di linguistica e di linguistica indoeuropea una sintetica e utile introduzione alla conoscenza della lingua dell'antica Roma. Dopo una breve ricostruzione delle prime fasi storiche, il volume traccia un profilo delle varietà linguistiche e delle fonti, per poi presentare le diverse componenti strutturali del sistema linguistico latino.