In questa sesta edizione il volume è stato interamente rivisto e aggiornato, con l'aggiunta di nuovi paragrafi per tenere conto dei progressi e delle innovazioni tecnologiche che hanno caratterizzato gli impianti di generazione di vapore e di energia negli ultimi anni. Di particolare rilievo sono l'inserimento di nuove parti sui processi di combustione (in seguito all'introduzione delle recenti regole comunitarie sulla qualità dei combustibili e sui limiti all'inquinamento atmosferico) e la revisione di tutti i riferimenti relativi alla costruzione e all'esercizio dei generatori di vapore e dei loro componenti, resasi necessaria in seguito alle modifiche normative conseguenti all'applicazione della direttiva 97/23 CE sulle attrezzature a pressione. Corrispondentemente è stata revisionata e ampiamente integrata l'appendice normativa, con lo stralcio dei provvedimenti più recenti sulla costruzione e l'esercizio dell'apparecchiatura e degli insiemi a pressione.