Il libro racconta la storia di una coppia (Charlie e Lisbeth) innamorata e spensierata, negli anni del dopoguerra. Anni stupendi: uscire dall'angoscia, ritrovare l'allegrezza, scoprire altre culture, leggere i libri proibiti d'America, vedere i film hollywoodiani, ascoltare il jazz. "... E mi pareva, in quel momento, veder Dante battere i piedi, il braccio che marcava il tempo, il dito levato per segnalarci i 'formidabili' assolo di Armstrong, quando ascoltavamo religiosamente 'Saint Louis blues'".