Le istanze di autonomia legislativa in materia di "diritto privato" sembrano ripercorrere il fenomeno di desarrollo foral realizzatosi nel territorio spagnolo. Invero, l'analisi delle esperienze italiana e spagnola a confronto, compiuta ponendo mente alle differenti realtà storico-culturali di cui sono espressione, ha dimostrato come il pluralismo normativo spagnolo non può essere eletto a sistema giuridico da emulare. Tuttavia, la riflessione su alcune figure giuridiche inerenti ai diritti della "persona", intesa nella sua dimensione sia strettamente intima che sociale, ha rivelato come in entrambi i Paesi i legislatori "locali", attraverso la ricerca di strumenti interpretativi condivisibili ad ogni livello ordinamentale, si siano mossi all'unisono, seppur con più determinazione da parte dei legislatori autonomia, verso l'attuazione di principi comuni europei. La famiglia di fatto, la mediazione familiare e l'autotutela, nelle loro diverse manifestazioni, testimoniano la forte sensibilità del legislatore locale verso quelle figure maggiormente idonee a toccare i punti nevralgici della persona nelle sue principali fasi evolutive, nel pieno rispetto del "diritto di autodeterminazione".