Scampato miracolosamente alle gelide acque del fiume in seguito alla sua fuga, Darren torna al Picco dei Vampiri dopo aver scoperto il tradimento di Kurda, in combutta con i Vampaneze. Denunciato il fatto ai Gran Marescialli, il giovane rimette così la sua vita nelle loro mani! Se crederanno alle sue parole si salverà dalla pena capitale che incombe su di lui, altrimenti sarà costretto ad affrontare il suo destino. Come si concluderà dunque lo scontro fra i Vampiri ed il gruppo di Vampaneze infiltrato nel Picco?