Il volume offre, oltre alle pertinenti norme dei trattati e allo statuto della Corte di giustizia, le disposizioni dei regolamenti di procedura dei tre organi giurisdizionali comunitari e quegli atti di soft law processuale che lo stesso giudice comunitario adotta per orientare le parti e i loro rappresentanti, su di essi esercitando una rilevante moral suasion diretta al rispetto delle indicazioni che emergono da tali fonti "atipiche" del processo comunitario, ai fini di un utilizzo più efficiente delle risorse processuali a disposizione.