Adda passà 'a nuttata" prendendo in prestito da Eduardo la celebre battuta finale di Napoli milionaria si propone di ripercorrere i dieci anni di Artisti Riuniti attraverso fotografie, recensioni, storie, ritratti, presentazioni e postfazioni che testimoniano della vitalità della drammaturgia italiana nel ventunesimo secolo e fino ai giorni nostri. In questi dieci anni l'Associazione ha proposto testi inediti, traduzioni nuove di grandi classici, contaminazioni fra generi, coinvolto artisti di differenti settori - arti visive, cinema, letteratura, giornalismo - , unito giovani talenti usciti dall'Accademia Silvio D'Amico e dal Centro Sperimentale di Cinematografia a grandi star del cinema e del teatro, realizzando spettacoli e letture mossi dalla necessità e dalla certezza che solo attraverso una continua ricerca di testi nuovi si può pensare al teatro come il più bel luogo della città: dove lo spettacolo fa nascere il confronto fra esseri umani, attori e spettatori, perché "possa passare la notte"...